Privacy Policy

This English version is provided for information purposes. In the event of discrepancies, the German version shall prevail.

1. Controller

CADOVEX Systems
Owner: Christian Segelitz
Seligenstädter Weg 41
63796 Kahl am Main
Germany
Email: christian.segelitz@cadovex.com
Phone: +49 151 58 140724

2. Hosting by STRATO and server log files

This website is hosted by STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, Germany. When the website is accessed, the web server processes technically necessary access data. This may include the IP address, date and time of access, the file requested, the referrer URL, browser type and version, and the operating system used.

The processing is carried out to provide the website securely, reliably and without technical errors, and to detect technical faults or abusive access. The legal basis is Article 6(1)(f) GDPR. STRATO processes the relevant data as a processor under Article 28 GDPR.

3. Cookies, analytics and marketing

This website does not itself use analytics or marketing tools, external fonts, embedded social media services or map services. Marketing cookies are not intended.

4. Contact by email or telephone

If you contact us by email or telephone, the information you provide will be processed in order to handle your enquiry.

5. Rights of data subjects

Subject to the statutory requirements, data subjects may request access, rectification, erasure, restriction of processing, data portability and object to processing. They may also lodge a complaint with a competent data protection supervisory authority.

6. Version

September 2026.